FAQ

Che significa ‘casa editrice open source’?
Significa che produce delle pubblicazioni con un procedimento analogo a quello delle case editrici tradizionali, ma, oltre a vendere copie cartacee, le diffonde gratuitamente in formato digitale.

Dove posso acquistare la copia cartacea di un libro Trabant?
I libri delle Edizioni Trabant sono in vendita presso il sito di Lulu.com. Nelle pagine del catalogo troverete per ciascun titolo il relativo link per l’acquisto. Per maggiori dettagli rimandiamo a questa pagina.

In alternativa è possibile ordinarlo presso la propria libreria di fiducia, ma in questo caso non tutti i titoli sono disponibili: rimandiamo a questa pagina.

Come faccio a scaricare la versione in pdf?
E’ sufficiente iscriversi al sito. L’iscrizione è gratuita e permette di effettuare il download delle opere in pdf e ricevere la newsletter delle Edizioni Trabant.

Come faccio a scaricare la versione in ePub?
Salvo particolari periodi promozionali, la versione in ePub è disponibile su Lulu.com al prezzo di € 3,30. Chi acquista una copia cartacea potrà scaricare gratuitamente l’ePub tramite il link e la password che troverà all’interno del volume.

Una volta scaricato il pdf posso diffonderlo?
Sì. Le opere sono rilasciate con licenza Creative Commons – Attribuzione non commerciale – non opere derivate – 2.5 Italia. Pertanto è possibile copiarle, diffonderle, stamparle e recitarle pubblicamente, a patto di non modificarle e di citarne sempre l’autore e l’editore. E’ però assolutamente vietato diffonderle a scopo di lucro: stampare e vendere le opere rappresenta una grave violazione del contratto di licenza.

Posso proporre un testo alle Edizioni Trabant?
Sì, semplicemente inviandolo in formato .doc o .rtf all’indirizzo della redazione. Al momento le Edizioni Trabant sono interessate a valutare principalmente romanzi o antologie di racconti. Eventualmente possiamo prendere in considerazione dei saggi di argomento storico/umanistico (non scientifico); si prega invece di non inviare raccolte di poesie.

Avrò in ogni caso una risposta?
Sì. Ci impegniamo a rispondere a tutti gli autori a prescindere dall’esito della valutazione. Raccomandiamo solamente di avere pazienza perché i tempi non sono quantificabili con esattezza. Per politica redazionale il rifiuto sarà inizialmente senza motivazioni; tuttavia, se l’autore lo desidera, saremo lieti di fornire ulteriori dettagli sulla nostra decisione.

Le Edizioni Trabant chiedono un contributo spese agli autori?
ASSOLUTAMENTE NO. Nel momento in cui decidiamo di diffondere un’opera con il marchio Edizioni Trabant è perché la riteniamo valida; pertanto l’editing, l’uniformazione del testo, l’impaginazione e la correzione di bozze non sono un servizio a pagamento, ma è il normale lavoro che spetta a qualunque redazione.